
Qing Dynasty · China
Yuan Mei's Steamed Fish
From Suiyuan Shidan 隨園食單 · Yuan Mei · 1792
Verified from original source
A whole fish steamed with ginger and spring onion, drizzled with hot oil — Yuan Mei called this 'the truest test of a cook'.
History
Yuan Mei's steamed fish recipe appears in his renowned culinary work Suiyuan Shidan (1792), a comprehensive Chinese cookbook documenting Qing dynasty gastronomy. Yuan Mei (1716-1798), a scholar-poet and epicure, compiled detailed cooking instructions emphasising fresh ingredients and proper technique. His steamed fish recipe reflects classical Chinese principles: preserving natural flavours through gentle cooking, using minimal seasonings like ginger and scallions, and respecting ingredient quality. The Suiyuan Shidan influenced Chinese culinary literature and home cooking for generations. Steaming fish remains fundamental in Chinese cuisine today, with Yuan Mei's emphasis on freshness and simplicity still guiding modern preparations.
Sources
- Yuan Mei, Suiyuan Shidan (Recipes from the Garden of Contentment), 1792
- Sean J.S. Chen translation, Recipes from the Garden of Contentment: Yuan Mei's Manual of Gastronomy, 2018
- E.N. Anderson, The Food of China, Yale University Press, 1988
- H.T. Huang, Science and Civilisation in China, Volume 6: Biology and Biological Technology, Part 5: Fermentations and Food Science, Cambridge University Press, 2000
- Jacqueline M. Newman, Food Culture in China, Greenwood Press, 2004
Serves
2
Prep
10m
Cook
10m
Difficulty
Easy
Ingredients
- · 1 whole sea bass or bream (~700g), scaled and gutted
- · 6 slices ginger
- · 3 spring onions
- · 3 tbsp light soy sauce
- · 1 tsp sugar
- · 3 tbsp neutral oil
- · 1 tsp Shaoxing wine
Method
- 1
Score fish 3 times on each side. Rub with wine.
- 2
Lay ginger and 1 spring onion under and inside fish.
- 3
Steam over rapidly boiling water 8–10 min till just cooked.
- 4
Pour off water on plate. Top with the rest of the spring onions julienned.
- 5
Warm oil in wok until smoking; pour over fish (it will crackle).
- 6
Drizzle with soy sauce mixed with sugar. Serve immediately.
More by Yuan Mei
Other Qing Dynasty recipes

Amelia Simmons's Apple Pudding
Amelia Simmons · 1796

Compleat Housewife's Portable Soup
Eliza Smith · 1727

Compleat Housewife's Quaking Pudding
Eliza Smith · 1727

Glasse's Curry (First Published in English)
Hannah Glasse · 1747

Hannah Glasse's Gooseberry Fool
Hannah Glasse · 1747

Hannah Glasse's Stewed Pears
Hannah Glasse · 1747





